{"id":3413,"date":"2016-07-09T01:05:29","date_gmt":"2016-07-09T01:05:29","guid":{"rendered":"http:\/\/transpanishen.maberik.com\/?page_id=3413"},"modified":"2026-09-18T19:25:54","modified_gmt":"2026-09-18T19:25:54","slug":"ingles-a-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/ingles-a-espanol\/","title":{"rendered":"Ingl\u00e9s a espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3413\" class=\"elementor elementor-3413\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8dc5d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f8dc5d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bfe85ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bfe85ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd0047e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1dd0047e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7589\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1.webp 2560w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1-480x360.webp 480w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1-1200x900.webp 1200w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1-768x576.webp 768w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Illustration_4_11zon-scaled-1-2048x1536.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3173d621 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3173d621\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5359e4c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5359e4c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4e793e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e4e793e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-749dac43 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"749dac43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una traducci\u00f3n puede generarse en segundos. Ganarse la confianza lleva mucho m\u00e1s tiempo.<\/p><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"787\" data-end=\"1139\">Traducir del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol implica tomar decisiones que muchas veces pasan inadvertidas en el texto final. Un t\u00e9rmino que funciona en Espa\u00f1a puede resultar poco familiar en M\u00e9xico. Una frase que suena natural en Argentina puede no ser adecuada para el p\u00fablico hispano de Estados Unidos. Incluso decisiones aparentemente sencillas \u2014como elegir entre t\u00fa, usted o vos\u2014 dependen de qui\u00e9n va a leer el texto y con qu\u00e9 prop\u00f3sito.<\/p><p data-start=\"1144\" data-end=\"1188\">Ah\u00ed es donde entra en juego el criterio profesional.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241296e2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"241296e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/contactenos\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c16008 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"22c16008\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f55460 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"19f55460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e6eb04d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e6eb04d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7959751f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7959751f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85f252 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c85f252\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a3ec5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62a3ec5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260acf2f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"260acf2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"966\" height=\"896\" src=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4eddeeec-7449-4e25-ad6d-6535403a6275_11zon-1.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7591\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4eddeeec-7449-4e25-ad6d-6535403a6275_11zon-1.webp 966w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4eddeeec-7449-4e25-ad6d-6535403a6275_11zon-1-480x445.webp 480w, https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4eddeeec-7449-4e25-ad6d-6535403a6275_11zon-1-768x712.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 966px) 100vw, 966px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43bbb98c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43bbb98c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0bc29f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a0bc29f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Las peque\u00f1as decisiones pueden cambiar el mensaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4089773a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4089773a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"1074\" data-end=\"1161\">El ingl\u00e9s suele dejar abiertos ciertos aspectos que, en espa\u00f1ol, exigen tomar decisiones precisas.<\/p><ul data-start=\"1163\" data-end=\"1718\"><li data-section-id=\"1n84ehu\" data-start=\"1163\" data-end=\"1311\"><strong data-start=\"110\" data-end=\"136\">Formas de tratamiento:<\/strong>\u00a0Una sola palabra como <em data-start=\"159\" data-end=\"164\">you<\/em> puede traducirse como <em data-start=\"187\" data-end=\"191\" data-is-only-node=\"\">t\u00fa<\/em>, <em data-start=\"193\" data-end=\"200\">usted<\/em>, <em data-start=\"202\" data-end=\"211\">ustedes<\/em> o <em data-start=\"214\" data-end=\"219\">vos<\/em>, seg\u00fan el p\u00fablico, la regi\u00f3n y el tono.<\/li><li data-section-id=\"1cs53qp\" data-start=\"1312\" data-end=\"1446\"><strong data-start=\"1314\" data-end=\"1330\">Terminolog\u00eda:<\/strong> Un t\u00e9rmino breve en ingl\u00e9s puede admitir diversas opciones seg\u00fan la regi\u00f3n o el mercado.<\/li><li data-section-id=\"1gys7sw\" data-start=\"1447\" data-end=\"1600\"><strong data-start=\"1449\" data-end=\"1480\">Formato y convenciones:<\/strong> La puntuaci\u00f3n, el uso de may\u00fasculas, los n\u00fameros y los formatos de fecha no siempre siguen las mismas convenciones en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol.<\/li><li data-section-id=\"gkfmhk\" data-start=\"1601\" data-end=\"1718\"><strong data-start=\"1603\" data-end=\"1627\">Adaptaci\u00f3n creativa:<\/strong> Los titulares, las expresiones idiom\u00e1ticas y los juegos de palabras pueden requerir una adaptaci\u00f3n en lugar de una traducci\u00f3n literal.<\/li><\/ul><div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"><div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:a75fc8b8-06ad-4b1f-981c-76bb960c275f-62\" data-is-intersecting=\"true\"><section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:a75fc8b8-06ad-4b1f-981c-76bb960c275f-62\" data-turn-id-container=\"request-WEB:a75fc8b8-06ad-4b1f-981c-76bb960c275f-62\" data-testid=\"conversation-turn-78\" data-turn=\"assistant\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"><div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"><div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"10a586b6-4744-4b34-a1f1-822497395ccc\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"><div class=\"fbskMG_root LR5Y_W_content markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-start=\"744\" data-end=\"867\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><br \/>Estas no son correcciones que se hacen al final de una traducci\u00f3n. Son decisiones que se toman a lo largo de todo el proceso.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287ff305 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"287ff305\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147ad391 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"147ad391\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #333333;\">Idioma, contexto y nivel de lectura<\/span><\/strong><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f1e2d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45f1e2d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"auto\" data-start=\"0\" data-end=\"132\">Una traducci\u00f3n eficaz tiene en cuenta no solo d\u00f3nde se encuentra el p\u00fablico, sino tambi\u00e9n <span data-start=\"90\" data-end=\"131\">c\u00f3mo necesita comprender el contenido<\/span>.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"134\" data-end=\"384\">El contenido dirigido a un p\u00fablico amplio puede requerir un enfoque de lenguaje claro, con un vocabulario sencillo y estructuras f\u00e1ciles de comprender. La comunicaci\u00f3n corporativa, en cambio, puede necesitar un registro m\u00e1s especializado o formal.<\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"53\" data-end=\"92\"><span data-start=\"53\" data-end=\"92\">Por eso, consideramos dos aspectos:<\/span><\/p><ul data-start=\"424\" data-end=\"729\"><li data-section-id=\"16383z4\" data-start=\"424\" data-end=\"591\"><strong data-start=\"426\" data-end=\"449\">Alcance geogr\u00e1fico:<\/strong> Adaptaci\u00f3n espec\u00edfica para un pa\u00eds o regi\u00f3n, o espa\u00f1ol neutro para audiencias internacionales.<\/li><li data-section-id=\"xw409v\" data-start=\"592\" data-end=\"729\"><strong data-start=\"594\" data-end=\"617\">Legibilidad y tono:<\/strong> Ajuste del vocabulario y registro seg\u00fan las expectativas y el nivel del lector.<\/li><\/ul><p dir=\"auto\" data-start=\"731\" data-end=\"922\"><em data-start=\"731\" data-end=\"922\"><br \/>\u00bfTiene dudas sobre qu\u00e9 variedad elegir? Expl\u00edquenos qui\u00e9n leer\u00e1 su contenido y le asesoraremos sobre la mejor opci\u00f3n.<\/em><\/p><h3 dir=\"auto\" data-section-id=\"195sig7\" data-start=\"924\" data-end=\"953\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"928\" data-end=\"953\">\u00bfEmpezamos?<\/strong><\/span><\/h3><p dir=\"auto\" data-start=\"955\" data-end=\"1168\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><a href=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/contactenos\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"955\" data-end=\"1005\">Env\u00edenos<\/a> sus archivos o cu\u00e9ntenos sobre su proyecto. Revisaremos el contenido y le enviaremos un presupuesto junto con nuestra recomendaci\u00f3n sobre el enfoque m\u00e1s adecuado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5581f4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c5581f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e85a08e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e85a08e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-981acd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"981acd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-section-id=\"1fdj4qq\" data-start=\"2895\" data-end=\"2942\"><strong>\u00bfQu\u00e9 variedad de espa\u00f1ol deber\u00eda usar para mi p\u00fablico?<\/strong><\/p><p data-start=\"2944\" data-end=\"3333\">Depende de d\u00f3nde se encuentren los lectores y del alcance que tendr\u00e1 el contenido. Para un p\u00fablico de Estados Unidos, puede ser conveniente utilizar espa\u00f1ol de Estados Unidos, mientras que un proyecto destinado a un solo pa\u00eds puede requerir espa\u00f1ol de M\u00e9xico, espa\u00f1ol de Argentina (espa\u00f1ol rioplatense), espa\u00f1ol de Espa\u00f1a u otra variedad local. Si el contenido se distribuir\u00e1 en varios pa\u00edses, el espa\u00f1ol neutro o latinoamericano puede ser m\u00e1s adecuado.<\/p><p data-section-id=\"94mqgk\" data-start=\"3335\" data-end=\"3388\"><strong>\u00bfEl espa\u00f1ol de Estados Unidos es lo mismo que el espa\u00f1ol latinoamericano?<\/strong><\/p><p data-start=\"3390\" data-end=\"3732\">No exactamente. El espa\u00f1ol de Estados Unidos refleja el contexto ling\u00fc\u00edstico y cultural de las comunidades hispanohablantes en ese pa\u00eds, mientras que el espa\u00f1ol latinoamericano se dirige, en t\u00e9rminos generales, a las audiencias de Am\u00e9rica Latina. El vocabulario, la terminolog\u00eda, el tono y las expresiones pueden variar, por lo que la elecci\u00f3n depender\u00e1 del p\u00fablico objetivo y del prop\u00f3sito del contenido.<\/p><p data-path-to-node=\"1,0\"><b data-path-to-node=\"1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfQu\u00e9 es el espa\u00f1ol neutro y cu\u00e1ndo conviene utilizarlo?<\/b><\/p><p data-path-to-node=\"1,1\">El espa\u00f1ol neutro evita, en la medida de lo posible, los regionalismos y las expresiones locales para que una misma traducci\u00f3n sea comprensible en distintos mercados de habla hispana. Es una opci\u00f3n pr\u00e1ctica y econ\u00f3mica cuando un mismo contenido se distribuye en varios pa\u00edses. Sin embargo, cuando se dirige a un mercado espec\u00edfico, una variante localizada suele resultar m\u00e1s natural, cercana y efectiva.<\/p><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-section-id=\"9w07sv\" data-start=\"1461\" data-end=\"1525\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1465\" data-end=\"1525\">\u00bfPueden adaptar una traducci\u00f3n existente a otro mercado?<\/strong><\/span><\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"1527\" data-end=\"1886\">S\u00ed. Si ya tiene, por ejemplo, una traducci\u00f3n en espa\u00f1ol de Espa\u00f1a, podemos adaptarla para un p\u00fablico latinoamericano, de Estados Unidos o de un pa\u00eds espec\u00edfico. Revisamos la terminolog\u00eda, el vocabulario, las formas de tratamiento, las referencias culturales y otras diferencias regionales, preservando el significado y la intenci\u00f3n de la traducci\u00f3n original.<\/p><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" dir=\"auto\" data-section-id=\"ina4mq\" data-start=\"1888\" data-end=\"1958\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1892\" data-end=\"1958\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta una traducci\u00f3n profesional de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol?<\/strong><\/span><\/p><p dir=\"auto\" data-start=\"1960\" data-end=\"2299\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">El precio depende de factores como la cantidad de palabras, la complejidad del contenido, el plazo de entrega, el formato de los archivos y el proceso de trabajo necesario. Transpanish ofrece descuentos por volumen y tarifas especiales para organizaciones sin fines de lucro.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d133a8d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5d133a8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-481ff9fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"481ff9fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-474e5411 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"474e5411\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otros servicios que ofrecemos:\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b36fc e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"b2b36fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bb52eeb ekit-equal-height-disable elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"5bb52eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-   \">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon  \">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"elementkit-infobox-icon icon icon-edit1\"><\/i>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Revisi\u00f3n y edici\u00f3n                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Revisamos textos en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s traducidos por terceros o redactados por hablantes no nativos.<\/p>\n                                        <div class=\"box-footer disable_hover_button\">\n                    <div class=\"btn-wraper\">\n                                                            <a class=\"elementskit-btn whitespace--normal\" href=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/revision-y-edicion\/\">\n                                                                                Leer m\u00e1s                                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a348d0 ekit-equal-height-disable elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"47a348d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-   \">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon  \">\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"elementkit-infobox-icon icon icon-upload\"><\/i>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Maquetaci\u00f3n                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Nuestros dise\u00f1adores gr\u00e1ficos biling\u00fces garantizan una presentaci\u00f3n impecable en cualquier formato.<\/p>\n                                        <div class=\"box-footer disable_hover_button\">\n                    <div class=\"btn-wraper\">\n                                                            <a class=\"elementskit-btn whitespace--normal\" href=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/autoedicion\/\">\n                                                                                Leer m\u00e1s                                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-326e55a7 ekit-equal-height-disable elementor-widget elementor-widget-elementskit-icon-box\" data-id=\"326e55a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <!-- link opening -->\n                <!-- end link opening -->\n\n        <div class=\"elementskit-infobox text-center text- icon-top-align elementor-animation-   \">\n                    <div class=\"elementskit-box-header elementor-animation-\">\n                <div class=\"elementskit-info-box-icon  \">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"line\" viewBox=\"0 0 64 64\"><path d=\"m14.99989 36.50087h-4a.99926.99926 0 0 0 -.64013.23193l-4.35976 3.63278v-28.86445a1.0013 1.0013 0 0 1 1-1h35.99959a1.00129 1.00129 0 0 1 1 1v5.99994a1.00011 1.00011 0 0 0 2-.00006v-5.99988a3.00325 3.00325 0 0 0 -3-3h-35.99959a3.00325 3.00325 0 0 0 -3 3v30.99968a.9997.9997 0 0 0 1.64012.76806l5.72162-4.768h3.63815a1.00016 1.00016 0 0 0 0-2z\"><\/path><path d=\"m56.99945 20.501h-35.99963a3.00325 3.00325 0 0 0 -3 3v23.99976a3.00324 3.00324 0 0 0 3 3h31.63786l5.72162 4.768a1.00673 1.00673 0 0 0 1.64012-.76812v-30.99964a3.00325 3.00325 0 0 0 -2.99997-3zm1 31.86441-4.35982-3.63277a.99928.99928 0 0 0 -.64013-.23193h-31.99968a1.0013 1.0013 0 0 1 -1-1v-23.99971a1.00129 1.00129 0 0 1 1-1h35.99963a1.00129 1.00129 0 0 1 1 1z\"><\/path><path d=\"m36.99966 28.501a1 1 0 1 0 0-2h-8.99991a2.002 2.002 0 0 0 -2 2v13.99981a2.002 2.002 0 0 0 2 2h8.99991a1 1 0 1 0 0-2h-8.99991v-5.99994h8.99991a1 1 0 1 0 0-2h-8.99991v-5.99987z\"><\/path><path d=\"m50.99951 26.501a1 1 0 0 0 -1 1v12.513l-8.15176-13.04282a1.00584 1.00584 0 0 0 -1.84812.52984v15.99978a1 1 0 0 0 2 0v-12.51306l8.15177 13.04284a1.00547 1.00547 0 0 0 1.84812-.52984v-15.99974a1 1 0 0 0 -1.00001-1z\"><\/path><\/svg>\n                <\/div>\n          <\/div>\n                        <div class=\"box-body\">\n                            <h3 class=\"elementskit-info-box-title\">\n                    Espa\u00f1ol a ingl\u00e9s                <\/h3>\n                        \t\t  \t<p>Nuestro equipo ofrece traducciones de la m\u00e1s alta calidad para cualquier mercado de habla inglesa.<\/p>\n                                        <div class=\"box-footer disable_hover_button\">\n                    <div class=\"btn-wraper\">\n                                                            <a class=\"elementskit-btn whitespace--normal\" href=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/espanol-a-ingles\/\">\n                                                                                Leer m\u00e1s                                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n        \n        \n                <\/div>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a9b1e9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9a9b1e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4626988 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4626988\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-565ee91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"565ee91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"color:#000\">Solicite su presupuesto de \n<\/span> traducci\u00f3n sin cargo\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce3945b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"ce3945b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-7266 forminator-design--flat  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-7266\" data-uid=\"6aae910c19996\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-7266\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-7266 forminator-design--flat  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"7266\"\n\t\t\t\tenctype=\"multipart\/form-data\" data-color-option=\"theme\" data-design=\"flat\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6aae910c19996\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div role=\"tablist\" class=\"forminator-pagination-steps\" aria-label=\"Pagination\"><\/div><div\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t\trole=\"tabpanel\"\n\t\t\t\tid=\"forminator-custom-form-7266--page-0\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-pagination forminator-pagination-start\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"forminator-custom-form-7266--page-0-label\"\n\t\t\t\tdata-step=\"0\"\n\t\t\t\tdata-label=\"Finalizar\"\n\t\t\t\tdata-actual-label=\"Paso 1\"\n\t\t\t\tdata-name=\"page-break-1\"\n\t\t\t><div class=\"forminator-pagination--content\"><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Email\" id=\"forminator-field-email-1_6aae910c19996\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"phone-1\" class=\"forminator-field-phone forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"phone-1\" value=\"\" placeholder=\"Tel\u00e9fono\" id=\"forminator-field-phone-1_6aae910c19996\" class=\"forminator-input forminator-field--phone\" data-required=\"1\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"off\" data-validation=\"1\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-1\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><select  id=\"forminator-form-7266__field--select-1_6aae910c19996\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-1\" data-default-value=\"\" data-hidden-behavior=\"zero\" data-placeholder=\"Servicio\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Servicio\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-7266__field--select-1_6aae910c19996-label\"><option value=\"\"  >Servicio<\/option><option value=\"one\"  data-calculation=\"0\">Servicio<\/option><option value=\"two\"  data-calculation=\"0\">Traducci\u00f3n<\/option><option value=\"Proofreading-Editing\"  data-calculation=\"0\">Correcci\u00f3n y edici\u00f3n<\/option><option value=\"Copywriting\"  data-calculation=\"0\">Copywriting<\/option><option value=\"Social-Media\"  data-calculation=\"0\">Redes sociales<\/option><option value=\"Other\"  data-calculation=\"0\">Otros<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-2\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><select  id=\"forminator-form-7266__field--select-2_6aae910c19996\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-2\" data-default-value=\"\" data-hidden-behavior=\"zero\" data-placeholder=\"Idioma de origen\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Idioma de origen\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-7266__field--select-2_6aae910c19996-label\"><option value=\"\"  >Idioma de origen<\/option><option value=\"one\"  data-calculation=\"0\">Ingl\u00e9s<\/option><option value=\"two\"  data-calculation=\"0\">Espa\u00f1ol<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"select-3\" class=\"forminator-field-select forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><select  id=\"forminator-form-7266__field--select-3_6aae910c19996\" class=\"forminator-select--field forminator-select2 forminator-select2-multiple\" data-required=\"1\" name=\"select-3\" data-default-value=\"\" data-hidden-behavior=\"zero\" data-placeholder=\"Idioma de destino\" data-search=\"false\" data-search-placeholder=\"Idioma de destino\" data-checkbox=\"false\" data-allow-clear=\"false\" aria-labelledby=\"forminator-form-7266__field--select-3_6aae910c19996-label\"><option value=\"\"  >Idioma de destino<\/option><option value=\"one\"  data-calculation=\"0\">Ingl\u00e9s<\/option><option value=\"two\"  data-calculation=\"0\">Espa\u00f1ol<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t\trole=\"tabpanel\"\n\t\t\t\tid=\"forminator-custom-form-7266--page-1\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-pagination\"\n\t\t\t\taria-labelledby=\"forminator-custom-form-7266--page-1-label\"\n\t\t\t\taria-hidden=\"true\"\n\t\t\t\tdata-step=\"1\"\n\t\t\t\tdata-label=\"Paso 1\"\n\t\t\t\tdata-actual-label=\"Finalizar\"\n\t\t\t\tdata-name=\"\"\n\t\t\t\thidden\n\t\t\t><div class=\"forminator-pagination--content\"><div class=\"forminator-row\"><div id=\"date-1\" class=\"forminator-field-date forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-date-1-picker_6aae910c19996\" id=\"forminator-field-date-1-picker_6aae910c19996-label\" class=\"forminator-label\">Fecha <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><div class=\"forminator-input-with-icon\"><span class=\"forminator-icon-calendar\" aria-hidden=\"true\"><\/span><input autocomplete=\"off\" type=\"text\" size=\"1\" name=\"date-1\" value=\"\" placeholder=\"Plazo de entrega (dd\/mm\/yyyy)\" id=\"forminator-field-date-1-picker_6aae910c19996\" class=\"forminator-input forminator-datepicker\" data-required=\"1\" data-format=\"dd-mm-yy\" data-restrict-type=\"\" data-restrict=\"\" data-start-year=\"1926\" data-end-year=\"2126\" data-past-dates=\"enable\" data-start-of-week=\"1\" data-start-date=\"\" data-end-date=\"\" data-start-field=\"\" data-end-field=\"\" data-start-offset=\"\" data-end-offset=\"\" data-disable-date=\"\" data-disable-range=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"text-1\" class=\"forminator-field-text forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"text-1\" value=\"\" placeholder=\"Cup\u00f3n de descuento:\" id=\"forminator-field-text-1_6aae910c19996\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" data-required=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"upload-1\" class=\"forminator-field-upload forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><span id=\"forminator-field-upload-1_6aae910c19996-description\" class=\"forminator-description\">Hasta 3 archivos<\/span><div class=\"forminator-multi-upload \" data-element=\"upload-1_6aae910c19996\" aria-describedby=\"forminator-field-upload-1_6aae910c19996-description\"><input type=\"file\" name=\"upload-1[]\" id=\"forminator-field-upload-1_6aae910c19996\" class=\"forminator-input-file forminator-field-upload-1_6aae910c19996-7266\" multiple=\"multiple\" data-method=\"ajax\" data-limit=\"3\" data-limit-message=\"Puedes subir un m\u00e1ximo de 3 archivos.\" data-size=\"10000000\" data-size-message=\"El tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivo permitido es 10 MB. \"><div class=\"forminator-multi-upload-message\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"forminator-icon-upload\" aria-hidden=\"true\"><\/span><p>Arrastrar y soltar (o) <a class=\"forminator-upload-file--forminator-field-upload-1_6aae910c19996\" href=\"#\" onclick=\"return false;\">cambiar archivos<\/a><\/p><\/div><\/div><ul class=\"forminator-uploaded-files upload-container-upload-1_6aae910c19996\"><\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-2\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-field\"><textarea name=\"textarea-2\" placeholder=\"Mensaje\" id=\"forminator-field-textarea-2_6aae910c19996\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"--forminator-textarea-min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"captcha-1\" class=\"forminator-field-captcha forminator-col forminator-col-12 \"><div class=\"forminator-captcha-left forminator-g-recaptcha recaptcha-invisible\" data-theme=\"light\" data-badge=\"inline\" data-sitekey=\"6LdP9lYrAAAAAKNk57DUEtrRp-aaKpUJZw0ENl30\" data-size=\"invisible\"><\/div> <\/div><\/div><\/div><button class=\"forminator-button forminator-pagination-submit\" style=\"display: none;\" disabled>Solicitar Presupuesto<\/button><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"7425187f9a\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"7266\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"3413\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/transpanish.biz\/es\/ingles-a-espanol\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"forminator-multifile-hidden\" class=\"forminator-multifile-hidden\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><\/form><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b65f1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17b65f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f12f411 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1f12f411\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c4fe902 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7c4fe902\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5777cd99 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5777cd99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e1781d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e1781d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-203622eb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"203622eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol Una traducci\u00f3n puede generarse en segundos. Ganarse la confianza lleva mucho m\u00e1s tiempo. Traducir del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol implica tomar decisiones que muchas veces pasan inadvertidas en el texto final. Un t\u00e9rmino que funciona en Espa\u00f1a puede resultar poco familiar en M\u00e9xico. Una frase que suena natural en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3413","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3413"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7616,"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413\/revisions\/7616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transpanish.biz\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}