Traducción para industria turística

A pesar del reciente declive de la economía mundial, la industria del turismo continúa creciendo significativamente en diversos lugares del mundo. Con la experiencia de Transpanish en traducciones al español y al inglés, los sectores de hotelería, viajes y entretenimiento podrán comunicarse más efectivamente con los hispanos y angloparlantes y así beneficiarse con el aumento de la actividad turística.

Las traducciones de calidad permiten a las agencias de viaje y turismo promocionar con mayor facilidad los paquetes turísticos a sus clientes en el exterior. Los hoteles y centros vacacionales también se benefician al atraer una clientela más diversa. Los proveedores en este sector notan que las tasas de conversión en reservas en los sitios web de viajes mejoran considerablemente cuando los usuarios pueden leer la información en su idioma nativo. Además, los restaurantes ubicados en áreas frecuentadas por turistas y las compañías que se especializan en la industria del entretenimiento capturan más clientes extranjeros cuando sus menús, panfletos y otros materiales publicitarios están traducidos.