La pandemia de COVID-19 es uno de los desafíos más difíciles que ha enfrentado el mundo. Es, sobre todo, una crisis humanitaria con graves consecuencias sanitarias y socioeconómicas. Los últimos meses han sido estresantes y colmados de información y recomendaciones que se actualizan diariamente y, a veces, minuto a minuto. Los traductores, editores, periodistas y todas las personas que trabajan en comunicación deben estar al tanto de la nueva terminología del coronavirus a medida que se define.
Con el objetivo de hacer una contribución a nivel lingüístico, creamos un glosario en inglés, español y portugués con terminología de salud, médica y social relevante a la pandemia de COVID-19. Nuestro objetivo es continuar creando y mejorando un glosario sólido agregando términos y definiciones a medida que los nuevos hallazgos se hagan públicos.
Si desea hacer contribuciones, enviarnos sugerencias o proponer mejoras, no dude en escribirnos a info@transpanish.biz.
