Archive for the 'Spanish Language News' Category

Spanish usage in US

30Apr08

On April 23, 2008 Transpanish posted a blog article about the movement to cultivate the usage of “proper” Spanish on the Internet. Remember that this movement originated in Spain. But what import does this movement have on Spanish speakers residing in the United States?The usage of proper written and spoken Spanish may still be of […]

Words with the letter eñe (ñ)

28Apr08

In our last post we discussed the importance of the use of the letter eñe. Below are some words with “ñ”. One tip: If your keyboard doesn´t have the Spanish layout, you may type the eñe by pressing and holding ALT and 164.
España                                
señor                                    
señora                                  
señorita
señal   
compañero 
daño                                
rebaño     
baño
migraña
muñeca                        
riña                                       
puño
niño                                      
niña                                      
estaño                                  
paño 
año                                       
tamaño                                 
sueño                                   
mañana
montaña
cariñoso
buñuelo
caña
piñas

New York Hospitals Making Improvements in Spanish Interpretation Services

21Apr08

The availability of Spanish interpretation services in New York City hospitals has improved in the last two years, but more services are needed for speakers of other languages, according to a report released this week by the New York Immigration Coalition and other groups, the AP/Long Island Newsday reports.
The report, “Now We’re Talking,” is based […]

Social Networking in Spanish Explodes

05Feb08

Facebook, Friendster, Hi5, and MySpace are all social networking websites that are extremely popular with youth. Users can connect with others to chat, share photos, videos, and comments through individually designed pages. Up until recently, U.S.-based web applications have primarily been in English, although users can chat, post comments, and interact in Spanish.
A 2007 article […]