A study released by the Pew Hispanic Center in November reports that English fluency increases across generations, even in first-generation monolingual Spanish-speaking families. Furthermore, by the third generation, Spanish has all but faded into the background.
While those who arrive in the U.S. as adults may always struggle with learning English, their children either grow up [...]
Archive for January, 2008
Translating PDF Documents
22Jan08What is a PDF?
“Portable Document Format” or PDF is a file format which allows the author to preserve her file in its original form, complete with text, images, and other formatting features. By its nature, PDF is not a file format conducive to editing, but rather for documents intended for final distribution.
This can make doing [...]
Your product or service is solid and well-received. Your marketing materials are glossy and your copy punchy. You’ve created a niche for your company in all the major English-speaking markets. Yet you want to push sales to the next level. Take sales up a notch by reaching out to the largest ethnic minority in the [...]
